LA LAVORAZIONE DEL FERRO


Palléttin *Paletta*	Cuine Culla	Lüm Lampada	Cadene e bernàcc *Catena e palettina*	Cugèe *Cucchiai*	Padele Padelle
Sidéle *Secchio*	Scaldin *Scaldino*	Portacandèl Portacandele	Cazze *Mestolo*	Mórtèèr Mortaio	Masniin Macinini
Copèt Vasetto curativo	Banchin Cassapanca	Arsción Arco da culla	Crocefiss Crocefisso	Banchin *Cassapanca*	Bascilet *Bacile*
Oltariin *Edicola*	Portaööf *Porta uova*	Arsción *Arco da culla*	Fastél *Gerla con culla*	Cópâl *Mestolo*	Bole da tosta *Tostatore*
Baslòt *Scodella*	Basle de la polente Piatto per la polenta	Arsción *Arco da culla*	Grataröle *Grattugia*	Frégadûr *Scopino*	Cögome Cuccuma
Casè *Cassa*	Cavanin da scudel Porta scodelle	Arsción *Arco da culla*	Scrucìt *Quadretto dovozionale*	Scrucìt *Quadretto dovozionale*	Cópâl *Mestolo*
Edicola *Edicola*	Forche de la pape Frullino	Portazofranèi da scarséle Porta fiammiferi da tasca	Scrucìt *Quadretto dovozionale*	Scrucìt *Quadretto dovozionale*	Scrucìt *Quadretto dovozionale*
Portasal Porta sale	Portazofranèi Porta fiammiferi	Stagnàa Paiolo	Scrucìt *Quadretto dovozionale*	Soprèse *Ferri da stiro*	Scrucìt *Quadretto dovozionale*
Scudel Scodella	Tajapan *Tagliapane*	Tripéé *Treppiede*	Scusciapatati Schiacciapatate	Balansce a mole *Bilance a molla*	Cavàgne Cestino
Scatole dol tabàch Porta tabacco	Borace *Borraccia*	Gondolin Cestino	Padèle dal bùur Padella per castagne	Óle dal bedúl Contenitore per il burro	Óle da l'öglio *Contenitore per l'olio*
Borace Borraccia	Pénaröl *Agoraio*	Soprèse eletriche Ferro da stiro elettrico	Canoasc Canovaccio	Scoldalécc e móneghe Scaldaletto	Balansciin *Bilancia*
Brèi o girél *Girello*	Grigliè Graticola	Quadréghin *Seggiolone per bambini*	Sachèt Bisaccia	Zocol ferèr Zoccoli ferrati	Baticarne Batticarne
Pé de la Madóne Piede della Madonna	Tostin Tostatore	Ravetadóor *Taglia rape*	Rastél dai giöden *Rastrello per mirtilli*	Portascudel Porta scodelle	Masnin da l'orc Macina orzo
Bófèt *Soffietto*	Grataröle dal pan o formac Grattugia per pane o formaggio	Dòor Accendi fuoco

Le ricette